edit mailinglists

app/UI/Client/DistributionList/Providers/EditListDataProvider.php

@@ -197,6 +197,7 @@ class EditListDataProvider extends AddListDataProvider
         foreach($intMembers as $intMember) {
             $this->data['memberList'][$intMember] = $intMember;
         }
+        $this->availableValues['memberListActually'] = $this->data['memberList'];
         foreach($availableMembers as $availableMember) {
             $this->availableValues['memberList'][$availableMember] = $availableMember;
         }