try to fix menu

core/includes/pre-header.tpl

@@ -15,7 +15,7 @@
 			</a>
 			<ul class="nav navbar-nav mr-auto w-auto">
 				<li class="home-item" style="font-size: 1.8em; color: white">
-					&nbsp;&nbsp;Kundenportal
+					&nbsp;&nbsp;Kundenportal&nbsp;&nbsp;
 				</li>
 			</ul>
 			<ul class="list-unstyled list-inline d-none d-md-inline-block">